Jeg ønsker for en gang skyld den sande historie, mens du stadig kan, før der sker dig noget.
Ja hoæu da se upustim dublje, u pravu istinitu prièu, dok ste još tu, dok vam se nešto ne dogodi.
En anden tolkning, den sande historie om Adam og Eva:
Druga interpretacija, prava prièa o Adamu i Evi
Dette er verdens mest uhyggelige, sande historie.
Ovo je najstrašnija prièa koju sam ikada èula, i istinita je.
Kan jeres hjerter bære at høre de chokerende fakta der udgør den sande historie om Edward D. Wood, Jr.?
Hoæe li tvoje srce izdržati šokantne èinjenice... istinite prièe... o Edward D. Woodu, mlaðem?
Du bor her, og jeg ved du kan fortælle mig den sande historie.
Ti živiš ovde, i ja znam da mi možeš reæi pravu prièu. O èemu?
Så i aftenens særlige udgave af "På fri fod" viser vi den sande historie om "De Overnattende Banditter".
25 sati kasnije Blejk i Kolins su bili mrtvi. Tako, veèeras u vrlo specijalnom izdanju... emisije "Kriminalci na slobodi" lièna prièa, istinita prièa o ovim banditima.
Det her er den sande historie om Dickie Roberts.
Ovo je prièa o Dickie Robertsu, the E! Istinita Hollywoodska prièa.
Den sande historie om Amuletten er at en af mine forgængere... blev forelsket i en Kargid konge og planlagde sammen med ham at ødelægge Amuletten.
Prava prièa o Amuletu govori o jednoj od mojih prethodnica... koja se zaljubila u Kirgidskog kralja i zajedno su skovali zaveru da unište amajliju.
"Jeg vil ikke dø uden at have fortalt den sande historie om mit liv."
"Želim da isprièam istinu o sebi" "o mom životu.
"Jeg vil ikke dø uden at have kastet lys over visse misforståelser og uden at have fortalt den sande historie om mit liv."
Ne želim da umrem.. " "a da ne rašèistim neke zablude" "bez istine o mom životu"
Nu skal I høre hele den sande historie om Baronen Ludwig von Wolfhausen, som blev forelsket med en smuk ung bayersk luder.
Želim da svi èujete istinitu prièu o barunu Ludwigu von Wolfhausenku, koji se zaljubio u prelepu mladu Bavarsku kurvu.
Hvad er den sande historie med dig og Conrad?
Nanc', šta je stvarno bilo izmedju tebe i Conrada?
Få Deres lærere til at lære børn den sande historie om jeres angreb på os.
Uèiteljima dati da uèe o pravoj povijesti, tvoji vojnici budu pod našim zapovjedništvom.
Er det ikke den sande historie?
Dakle, nije li to prava priča?
De kan tro mig eller lade være men det er den sande historie om, hvordan Japan overgav sig.
Mozete mi vjerovati ili ne, ali... to je istinita prica o tome kako se Japan predao.
Alle feer skal kende den sande historie om ønskedyret.
Свака вила ви требало да зна праву причу о Звери из Недођије.
Og det konkluderer således den sande historie om en kvinde, der døde før sin tid - Og en mand, der, indtil for nylig, var sikker han havde overlevet sin.
I tako se okonèa ova istinita prièa o ženi koja je skonèala svoj život pre vremena, i o èoveku, koji je do skora, bio siguran da æe nadživeti svoju smrt.
Med den sande historie om at en ung kvinde blev tvunget ind i flerkoneri af den moralsk fordærvede præsident af Tjetjenien og dræbte ham i selvforsvar.
PRIÈA ÆE BITI DA JE MLADA ŽENA, KOJU JE KORUMPIRANI PREDSEDNIK PRISILIO U ILEGALNI POLIGAMNI BRAK, POÈINILA UBISTVO U SAMOODBRANI.
Kun meget få personer kender Neolutions sande historie.
Veoma malo ljudi je upoznato sa pravom istorijom Neolucije.
Der er forskellige beretninger om, hvad der egentlig skete den eftermiddag, men siden min søster ikke er her i dag, får I den sande historie -- (Latter) -- som er, at min søster er lidt småklodset.
Postoje oprečni stavovi o tome šta se dogodilo tog popodneva, a s obzirom da moja sestra danas nije ovde sa nama, dozvolite mi da vam ispričam istinitu verziju priče - (Smeh) - a to je, da je moja sestra malo nespretna.
0.67880606651306s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja hoæu da se upustim dublje, u pravu istinitu prièu, dok ste još tu, dok vam se nešto ne dogodi. 